농원일기

hippo란 영어로 강에 사는 하마라는 뜻입니다.

옛날 아주   먼 옛날 박사과정 입학 시험을 영어와 일본어 시험을 치루었습니다. 당시 영어 문제는 영문을 한글로 번역하는 문제였습니다.

시험 감독관으로 부터 복사지 만한 종이에 영어로 빽빽하게 적은 걸 2장 받았습니다,

그때 문제지의 첫 단어가 hippo 였습니다. 전체 문장을 대충 읽어보니 모르는 단어가 거의 없었습니다. 하긴 두꺼운 영어사전 한권을 거의 다 외웠습니다.

근데 아무리 머리를 쥐어짜도 hippo는 알 수가 없고 본적도 없는 것 같았습니다.

할수없이  hippo가 주어니까 hippo는 영어 그대로 쓰고 다음 글자 부터 한글로 어쩌고 저쩌고@#$%^&&&&^)(*&^%$$  두장 받은 종이를 전부 다 번역을 했는데 그래도 hippo가 뭔지 알 수가 없었습니다.

볼펜을 내려놓고 기지개를 켜고 나니 눈도 침침하고 피로가 몰려 왔습니다.  시간이 10분정도 남아 있으니 잠시 엎드려 쉬었다가 한번 더 읽어볼 생각으로 엎드리는데     뜨   악 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

기절 할 뻔 했습니다.

옛날 프로스펙스 운동화가 유행 할 때 좀 더 고급 신발로 히포란 운동화가 있었습니다. 운동화 안쪽에는 하마의 그림이 그려져 있고 바깥쪽에는 영어로 hippo라 쓰여져 있는 운동화를 내가 신고 있었던 겁니다.

순간 탄식이 튀어 나왔습니다.

운동선수 생활하다 보니 공부를 안했는지 못했는지 하여튼 학교를 졸업후 늦게 공부를 했는데 참으로 힘들고 고통스러웠습니다.

성문종합영어란 책도 한권 다 외웠는데 책 중간 쯤 부분에 장문독해라 해서 유일하게 한페이지 전부 독해만 나오는 부분이 있는데 꿈에 그 장문이 다 보일 정도로 공부를 했습니다. 화장실에 똥누러 갈때도 사전을 들고가야 똥이 나왔습니다.

감독(?)님은 스스로 돕는자를 돕는다 하시더니 많은 신발 중에 하필 그 신발을 신고 시험치러 가도록 저에게 도움을 주셨다 생각 들었고,  숙연하게 영어 hippo를 지우고 한글로 크게 하마라 적었습니다.

농장일이 너무 힘들어 점심식사로 밥이 잘 넘어가지 않아 감자3개를 삶아 왔습니다. 꾸역꾸역 먹으면서 글을 쓰고 있습니다.

감독(?)님 !! 몸이 부셔지도록 최선을 다 하고 있습니다. 

이시점 지혜와 용기가 필요 합니다. !!!!!!!!!